Osnovna škola "Vladimir Nazor" Sveti Ilija

 Dzień dobry!  (Dobro jutro!, Dobar dan!)

Pisma iz Poljske!

Učenici 7.a razreda odlučili su proširiti svoj krug prijatelja. To smo učinili tako da smo se povezali s vršnjacima iz poljske škole Zespoł Szkół im. Jana Pawła II preko portala eTwinning.

Nakon što su se ugodno iznenadili primivši pisma od svojih vršnjaka iz Poljske sedmaši su odlučili odmah odgovoriti na njihova pisma.

Novi prijatelji su iz gradića Czersk koji se nalazi na sjeveru Poljske, oko sedamdesetak kilometara od obale Baltičkog mora.

Poljska je jedna od većih europskih država i tamo živi više od 38 milijuna ljudi. Glavni grad je Varšava (1,708,409 stanovnika).

Czersk je maleni gradić u kojem živi oko 9, 400 (devet tisuća i četristo) ljudi.

Naša pisma su sretno  stigla u Czersk nakon samo tri dana (!!).

 Letters from Poland! 

The 7th graders decided to find some new friends. They found them in Poland, in a small town called Czersk (9,400 inhabitants).

Czersk is situated in the northern part of Poland around 70 kilometres from Gdansk, the biggest Polish seaport (on the Baltic Sea).

Poland is one of the biggest European countries – more than 38 million of people live in Poland. The capital and the largest city in Poland is Warsaw (1,708, 409 inhabitants).

Our new pen pals are 13 – 14 years old and they learn English in their school too. Their school’s name is Zespoł Szkół im. Jana Pawła II. It is a secondary school.

Their names are: Ernest, Maks, Jan, Zuzanna, Karolina, Paulina, Daria, Zuzanna, Ola, Ania, Eliza, Olivia, Łukas, Dorota, Karolina, Weronika, Julia, Agnieszka and Kamil.

And here are some useful phrases if you want to greet your Polish friends in their language:

Cześć and Witaj are some usual greetings in Poland.

We can translate them as HELLO / HI.

Good morning: Dzień dobry

Good evening: Dobry wieczór

Yes: Tak

No: Nie

Ok: Dobrze